пятница, 1 апреля 2016 г.

Квилтеры тоже шутят

В день смеха, немного квилтерского юмора для всех. Он конечно специфический, но думаю рукодельницам будет понятно.

Мой вольный перевод : " Вы знаете, что вы квилтер, если под обеденным столом у вас не крошки, а кусочки тканей".




"Я квилтер и мой дом из кусочков." вот эта надпись понравилась, но себе что-нибудь похожее сообразить.


"Один ярд ткани, как одно пироженое, его всегда не хватает". Я думала это у меня только так.


" Привет, меня зовут Алиса, и я уже 6 дней не покупала ткани". Анонимные квилтеры.



А вот здесь я узнала себя. Ужин? Какой ужин? Я стегаю.... и пусть весь мир подождет...


Вот эти футболочки понравились :
"Ты знаешь, что ты квилтер, если ты планируешь 5 новых квилтов, не закончив того, над которым ты сейчас работаешь." Как точно подмечено, один шьешь пять в уме.

А вы узнали себя?))))))


4 комментария :

  1. Ой не магу, ну насмяшыла!!! Усе ну проста ў яблычак, але мне вельмі спадабалася і дакладна пра мяне: "Привет, меня зовут Алиса, и я уже 6 дней не покупала ткани".)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вообще на злобу дня)) С нынешним курсом и ограничением с доставкой из-за границы, точно пора общество анонимных создавать)).

      Удалить
  2. Лена, отличные надписи)))А про меня точно первое. Как раз под обеденным столом стоят пакеты с тканями и синтепоном)))))Все пытаюсь вымучить дочке одеяло((((

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А ко мне больше про один ярд относится, ткани вечно не хватает на какой-нибудь проект)

      Удалить